Die gegenwärtige Wirtschaftskrise ist weit fundamentaler als diejenigen glauben, die in durch Kapitalanlagedruck getriebenen Aktienkursen und wieder zunehmenden Maschinenkaufanfragen aus Schwellenländern bereits Anzeichen für eine grundlegende Konjunkturbelebung sehen. Die gängigen wirtschaftspolitischen Lösungsansätze greifen deswegen zu kurz, was sich insbesondere an der ungelösten öffentlichen Verschuldungsbegrenzung und noch mehr der geplanten Schuldenrückführung zeigt. Wirtschaftspolitische Vorschläge zur Lösung der Wirtschaftskrise können nur auf der Basis einer eingehenden Analyse des realwirtschaftlichen und des monetären Kreislaufs erarbeitet werden.

Liberales kapitalistisches Investieren, dem wir unsere moderne Wirtschaft verdanken, pervertiert immer mehr zu spekulativen Kapitalmarkt- transaktionen, durch die die Realwirtschaft zerstört wird. Wirtschaftliches Handeln wird in dieser Abhandlung deswegen ethisch neu fundiert. Die daraus gewonnenen Prinzipien leiten auch die erarbeiteten wirtschaftspolitischen Maßnahmen, damit sich die liberale zur sozialliberalen Wirtschaftsordnung weiterentwickelt.

 

The present worldwide economic crisis is far more fundanemtal, than generally believed by those, who think, that advancing stocks driven by financial investments and increasing purchases of technical equipment by emerging countries are allready first indications of an economic recovery. The generally discussed remedies to overcome the crisis therefore fall short. That especially can be recognised in respect of the discussions, how to stop public debts and even more, how to amortise public debts. Proposals for economic measures to solve the economic crisis therefore must be based on a thoroughly analysis of the economic cycle and the flow of money.

Capitalistic investment, which caused our modern economy, is more and more perverting into speculative capital transactions, which tend to destroy the economy. Therefore in this treatise the economic ethics of the economic policy measures have to be criticised and revised to develop the liberal to a socialliberal economic system.